$
THE FIRST STEP TOWARDS BEAUTY
The efficacy of this line resides in the immediate recovery of the optimal point of pH in the skin, dry or grease. It acts by balancing, regulating and exfoliating the skin daily.
01. Oxygenation
The activity in the cells that receive oxygen triples and the cell division has a 20% increase.
02. Restructuring
It provides activity to the cell, favoring the proper elasticity of a young skin.
03. Hydration
It balances the hydrolipidic mantle, softening and closing the pores.
THE FIRST STEP TOWARDS BEAUTY
The efficacy of this line resides in the immediate recovery of the optimal point of pH in the skin, dry or grease. It acts by balancing, regulating and exfoliating the skin daily.
01. Oxygenation
The activity in the cells that receive oxygen triples and the cell division has a 20% increase.
02. Restructuring
It provides activity to the cell, favoring the proper elasticity of a young skin.
03. Hydration
It balances the hydrolipidic mantle, softening and closing the pores.
PRODUCTS OF THE EQUILIBRIUM LINE – 10
SENSITIVE DERMO PROTECTIVE FLUID
Benefits
Cleans and removes makeup, being ideal for the daily care of skin to keep it clean, free of imperfections and clean.
Biomolecular plant extracts are involved in its composition which clean in depth –dragingthe detritus–, but without damaging the epidermis or altering the pH of the acid mantle of the skin, contributing to its humidity and elasticity.
Ingredients
Moisturizing Factor (Sodium Pca,Urea, Glutamic Acid, Lysine, Glycine, Allantoin, Lactic Acid) and Polyplant Moisturizing (Ivy, Arnica,Elder Tree, Mallow, Lime Tree, Cucumber, Parietaria).
Types of skin
Sensible and reactive skins.
Format
200 ml Retail / 500 ml Professional.
INCI
Aqua (Water), Caprylic/Capric Triglyceride, Cetearyl Alcohol, Propylene Glycol, Ceteareth-20, Allantoin, Arnica Montana Flower Extract, Cucumis Sativus (Cucumber) Fruit, Hedera Helix (Ivy) Leaf Extract, Malva Sylvestris (Mallow) Flower Extract, Parietaria Officinalis Extract, Sambucus Nigra Flower Extract, Tilia Platyphyllos Flower Extract, Lysine, Urea, Glycerin, Dimethicone, PEG-7 Glyceryl Cocoate, Glucose, Sodium PCA, Glutamic Acid, Glycine, Parfum (Fragrance), Hexyl Cinnamal, Ethylhexylglycerin, Phenoxyethanol, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, BHT, Lactic Acid.
BALANCING DERMO PROTECTIVE FLUID
Benefits
Cleans, removes makeup and eliminates all types of impurities, while respecting the pH of the epicutaneous mantle. It contains sweet almond oil and eucalyptus, which gives it calming, soothing and anti- inflammatory powers.
It is ideal for the daily care of the skin in order to keep it clean, free of imperfections and healthy.
Ingredients
Sweet almond and eucalyptus.
Types of skin
All types of skin.
Format
200 ml Retail / 500 ml Professional.
INCI
Aqua (Water), Caprylic/Capric Triglyceride, Cetearyl Alcohol, Glycerin, Ceteareth-20, Eucalyptus Globulus Leaf Extract, Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Oil, Alcohol, PEG-7 Glyceryl Cocoate, Propylene Glycol, BHT, Parfum (Fragrance), Linalool, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin.
DERMO PROTECTIVE FLUID FORTE PLUS
Benefits
Cleans and removes makeup in depth, being ideal for daily use. It has a demorpurifying, antiseptic, anti-acne and anti-aging effect. It also closes the pores, adding softness to your skin, at the same time it mitigates your wrinkles and expression lines due to its chelating action.
Ingredients
Cosmacol® 5%, Moisturizing Factor (Sodium Pca,Urea, Glutamic Acid, Lysine, Glycine, Allantoin, Lactic Acid) and Polyplant Moisturizing (Ivy, Arnica,Elder Tree, Mallow, Lime Tree, Cucumber, Parietaria).
Types of skin
Oily and prone to acne.
Format
200 ml Retail / 500 ml Professional.
INCI
Aqua (Water), Caprylic/Capric Triglyceride, Di-C12-13 Alkyl Malate, Cetearyl Alcohol, Propylene Glycol, Ceteareth-20, Allantoin, Urea, Glutamic Acid, Glycine, Lysine, Dimethicone, PEG-7 Glyceryl Cocoate, Glucose, Sodium PCA, Parfum (Fragrance), Hexyl Cinnamal, Ethylhexylglycerin, Phenoxyethanol, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, BHT, Lactic Acid.
HYDRA LOTION GLOBAL SENSITIVE
Benefits
It balances the pH, soothes and regenerates reactivating the barrier function of the skin, thanks to its long term hydration which confers its active principles. Apply a cotton piece after cleaning the skin with the liquid.
Ingredients
Orange Stem Cells, Rhaponticin, Lactic Acid, Allantoin, Pronalen Moisturizer II (Passion Fruit, Pear, Opuntia, Honey)
Types of skin
Sensible skins, reactive and/or aged.
Format
200 ml Retail / 500 ml Professional.
INCI
Aqua (Water), Propylene Glycol, Polysorbate 20, Propanediol, Allantoin, Glycerin, Citrus Aurantium Dulcis (Orange) Callus Culture Extract, Honey (Mel) Extract, Opuntia Ficus-Indica Extract, Passiflora Edulis Fruit Extract, Pyrus Communis (Pear) Fruit Extract, Rheum Rhaponticum Root Extract, Disodium EDTA, Gluconolactone, Xanthan Gum, Parfum (Fragrance), Citronellol, Geraniol, Hexyl Cinnamal, Linalool, Calcium Gluconate, Phenoxyethanol, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate, Ethylhexylglycerin, Lactic Acid.
BALANCING LOTION HYDRA GLOBAL
Benefits
Rebalancing pH lotion which liberates obstructed tissue and/or deteriorated, eliminates impurities, has an antiseptic action, clears the skin thanks to its oxygen input and neutralizes the alkalinity produced by the cellular oxidation, contributing a healthy look to your skin.
Ingredients
Tioxolone, Glycolic Acid, Lactic Acid, Salicylic Acid, Nicotinamide, Witch-hazel, sage, Clove, Onion, Burdock, Oil Lemon.
Types of skin
All types of skin.
Format
200 ml Retail / 500 ml Professional.
INCI
Aqua (Water), Glycerin, Polysorbate 20, Glycolic Acid, Niacinamide, Lactic Acid, Citrus Limon (Lemon) Peel Oil, Hamamelis Virginiana (Witch Hazel) Leaf Extract, Salvia Officinalis Leaf Extract, Eugenia Caryophyllus Leaf Oil, Arctium Majus Root Extract, Allium Cepa (Onion) Bulb Extract, Tioxolone, Salicylic Acid, Alcohol Denat., PEG-40 Castor Oil, Parfum (Fragrance), Limonene, Eugenol, Citral, Linalool, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate.
HYDRA LOTION GLOBAL FORTE PLUS
Benefits
Balancing lotion of the skin’s pH with antiseptic effects and bactericide which regulates the grease, maintaining the skin’s hydration.
It has oxidizing agents, moisturizers, decongestants and, thanks to its exfoliant effect, it facilitates the detachment of dead cells,eliminating the skin’s impurities. It softens, at the same time that eliminates wrinkles and expression lines.
Apply with cotton after cleaning the skin.
Ingredients
Cosmacol EMI, Thioxolone, Glycolic Acid, Lactic Acid, Salicylic Acid, Witch Hazel, Sage, Clove, Onion, Oil Lemon and Burdock.
Types of skin
Oily and / or acne skin.
Format
200 ml Retail / 500 ml Professional.
INCI
Aqua (Water), Glycerin, Polysorbate 20, Glycolic Acid, Di-C12-13 Alkyl Malate, Lactic Acid, Tioxolone, Citrus Limon (Lemon) Peel Oil, Hamamelis Virginiana (Witch Hazel) Leaf Extract, Salvia Officinalis Leaf Extract, Eugenia Caryophyllus Leaf Oil, Arctium Majus Root Extract, Allium Cepa (Onion) Bulb Extract, Salicylic Acid, Alcohol Denat., PEG-40 Castor Oil, Parfum (Fragrance), Limonene, Eugenol, Citral, Linalool, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin,Potassium Sorbate, Sodium Benzoate.
HYDRA VITAL BALANCING MASK
Benefits
It is made up of marine sediments, biomolecular extracts originating on earth and rich in minerals and trace elements, that provide a high decongestant action, anti-inflammatory, nourishing and regenerating.
Ideal for all types of skin.
Ingredients
Polyplant Desensitizing (St. John’s Wort, Chamomile, Calendula, Lime Tree, Cornflower), Kaolin, Bentonite, Menthol.
Types of skin
All types of skin.
Format
50 ml Retail / 250 ml Professional
INCI
Aqua (Water), Paraffinum Liquidum (Mineral Oil), Cetearyl Alcohol, Propylene Glycol, Kaolin, Illite, Bentonite, Ceteareth-20, Glycerin, Calendula Officinalis Flower Extract, Centaurea Cyanus Flower Extract, Chamomilla Recutita (Matricaria) Flower Extract, Hypericum Perforatum Flower Extract, Tilia Platyphyllos Flower Extract, Dimethicone, Alcohol, Menthol, BHT, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Sodium Carbonate, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate.
HYDRAVITAL OXYGENANT CREAM
Benefits
Its revitalizing properties, oxygenating, hydrating and moisturizers makes it ideal for skins with fat excess or dryness, blocked pores, lack of oxygen or luminosity and/or spots.
It contains components of natural hydration which are similar to our skin; Urea, which improves the absorption of other active products; Vitamine A, which stimulates the regeneration of new cells and Glycolic Acid, which induces the creation of Collagen and Elastin.
Ingredients
Moisturizing Factor (Sodium-PCA, Glucose, Glutamic Acid, Lysine, Glycine, Allantoin, Lactic Acid, Urea, Glycolic Acid And Carrot Oil.)
Types of skin
Unbalanced skin with lack of oxygenation.
Format
50 ml Retail /250 ml Professional
INCI
Aqua (Water), Propylene Glycol, Cetearyl Alcohol, Caprylic/Capric Triglyceride, Urea, Isopropyl Myristate, Glycerin, Myreth-3 Myristate, Ceteareth-20, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Beta-Carotene, Daucus Carota Sativa (Carrot) Root Extract, Daucus Carota Sativa (Carrot) Seed Oil, Lysine, Allantoin, Glucose, Sodium PCA, Glycolic Acid, Dimethicone, Glutamic Acid, Glycine, Lactic Acid, Parfum (Fragrance), Linalool, Geraniol, Limonene, Citronellol, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, BHT, Ascorbyl Palmitate.
VITAL RESTRUCTURING SERUM
Benefits
Intensive regenerating treatment and reparation of skin which adds oxygenation, hydration and combats premature aging.
It stands out for its high content of vitamins A and E, which combat the free radicals and inhibits the creation of spots.
Ingredients
Wheat Germ, Glycolic Acid, Retinol, Elastin, Asiatic Centella, Eucalyptus, St. John’s Wort and Carrot Oil.
Types of skin
All types of skin.
Format
30 ml Retail / 125 ml Professional
INCI
Propylene Glycol, Aqua (Water), PEG-20 Castor Oil, Isopropyl Myristate, PEG-60 Hydrogenated Castor Oil, Triticum Vulgare (Wheat) Germ Oil, Alcohol, PEG-7 Glyceryl Cocoate, Glycerin, PEG/PPG-14/4 Dimethicone, Glycolic Acid, Hypericum Perforatum Extract, Eucalyptus Globulus Leaf Extract, Daucus Carota Sativa (Carrot) Root Extract, Hydrolyzed Elastin, Centella Asiatica Extract, Beta-Carotene, Pentaerythrityl Tetra-Di-T-Butyl Hydroxyhydrocinnamate, Triisopropanolamine, PEG-6 Caprylic/Capric Glycerides, Parfum (Fragrance), Linalool, Geraniol, Limonene, Citronellol, Hexyl Cinnamal, Eugenol, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Sorbic Acid, BHT.
DERMO PROTECTOR MOUSSE
Benefits
Emulsifying product –with soft texture and silky in foam– which cleans the skin thoroughly adding a soothing, antioxidant, regenerative and stimulating action.
Ingredients
Wakame, Strawberry and Aloe Vera.
Types of skin
All types of skin.
Format
200 ml Retail
INCI
Aqua (Water), Glycerin, Polysorbate 20, Hydrogenated Starch Hydrolysate, Aloe Barbadensis Leaf Extract, Cocamide DEA, PEG-7 Glyceryl Cocoate, Cocamidopropyl Betaine, Fragaria Ananassa (Strawberry) Fruit Extract, Undaria Pinnatifida Extract, Sodium Cocoyl Glutamate, Propylene Glycol, Ethylhexylglycerin, Disodium Cocoyl Glutamate, Sodium Chloride, Disodium EDTA, Parfum (Fragrance), Phenoxyethanol, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate.